Portekiz Milli Marşı A Portuguesa hikayesi ve sözleri ne anlatıyor? EURO 2024’de oynayan ülkelerin Milli Marşları izleyiciler tarafından merak ediliyor. Dünyaca ünlü Ronaldo’nun Milli Marşı Portekiz bayrağına bakarak okuması herkes tarafından merak uyandırdı. Peki Portekiz Milli Marşı’nın sözleri nedir? Türkçe anlamı nedir…
Portekiz Milli Marşı Sözleri Nedir?
EURO 2024’te mücadele eden takımların milli marşları, futbolseverlerin büyük ilgisini çekiyor. Özellikle dünya futbolunun yıldız isimlerinden Cristiano Ronaldo’nun, Portekiz bayrağına bakarak gururla söylediği Portekiz Milli Marşı “A Portuguesa” dikkatleri üzerine çekti. Bu marş, 1890’da İngiltere’nin Portekiz’e verdiği ultimatoma karşı bir tepki olarak doğdu ve ulusal bağımsızlık hislerini pekiştiren bir simge haline geldi. Peki, Portekiz Milli Marşı’nın sözleri ne anlatıyor? Türkçe anlamı nedir ve bu marşın hikayesi futbol sahalarında nasıl yankılanıyor?
Portekiz Milli Marşı
Heróis do mar, nobre povo, (Denizci kahramanlar, asil insanlar,)
Nação valente, imortal, (Cesur, ölümsüz millet,)
Levantai hoje de novo (Tekrar yüksel bugün)
O esplendor de Portugal! (Portekiz’in görkemi!)
Entre as brumas da memória, (Hatıraların dumanları arasında,)
Ó Pátria sente-se a voz (Oh ana vatan, büyük atalarımızın,)
Dos teus egrégios avós, (Sesini hissediyoruz)
Que há-de guiar-te à vitória! (Bu sizi zafere götürecektir!)
Às armas, às armas! (Kol kola!)
Sobre a terra, sobre o mar, (Karada, denizde,)
Às armas, às armas! (Kol kola!)
Pela Pátria lutar! (Hadi ana vatanımız için savaşalım!)
Contra os canhões (Toplara karşı,)
marchar, marchar! (Marş marş!)